Alle vores hoteller og komplekser vedligeholdes løbende. Derfor er det ikke ualmindeligt, at man kan se en håndværker i gang med at male, lægge nye fliser eller udskifte defekte ting. Det er påregneligt.

I ”Fakta boksen” fremgår det, hvornår hotellet sidst er renoveret. En renovering omfatter ikke nødvendigvis en total renovering af hele hotellet og hotelområdet. Der kan være tale om maling af murværk, udskiftning af møbler, maling og reparation af værelser og meget mere. Man kan ikke forvente, at alt er nymalet, og alle møbler er udskiftet ved en renovering.